Las calles de Estocolmo se han vestido de boda para la ocasión. Flores de todos los tipos (rosas, hortensias, lilas, lirios…) adornan y decoran cada rincón de la ciudad, mientras que una alfombra de color azul cubrirá las aceras desde el Palacio hasta el altar de la Catedral. 

Miles de curiosos esperarán frente a ella para ver la los novios de Suecia y a sus convidados, entre los que no faltan representantes de todas las Familias reales europeas. Los ensayos de los novios, siempre acompañados de la reina Silvia, se han repetido los tres últimos días y ayer recorrían Estocolmo un escuadrón montado del Batallón Dragón de la Guardia Real, el batallón de Guardias, que desfilarán en el exterior de la iglesia con dos unidades, y los guardaespaldas del Rey que acompañarán a los novios. Estos tres destacamentos acompañarán a los recién casados cuando recorran la ciudad y ayer, ante la mirada de muchos suecos, ensayaban para que todo fuera perfecto.

Hasta el transporte colectivo de Estocolmo celebrará la feliz unión de la Princesa heredera Victoria y para el metro será completamente gratuito el día de las nupcias principescas , un gran alivio para todos espectadores de la boda real pues el acceso al centro para los autobuses y el tráfico general será muy restringido. Para el regocijo de todos, el metro conducirá todo el día con el horario de rusningstid (hora punta). Storstockholms Lokaltrafik (SL) conmemora la boda real emitiendo no menos de 70.000 tarjetas de acceso al transporte colectivo ilustrando una fotografía oficial de la princesa heredera en vestido de noche de color azul cielo con el futuro príncipe Daniel a su derecho en esmoquin. Las tarjetas – que son además recargables – se venderán por un precio de 20 SEK (aproximadamente dos euros) a partir del 12 de junio en todos los centros SL de la capital y en las estaciones de tren.

bodasrealeshola.com

Hasta ahora, las corrientes marinas del Golfo de México llevan el crudo derramado hacia el norte, pero de acuerdo con el Ministerio de Marina, si los fenómenos meteorológicos son intensos existe la posibilidad de que empujen restos de hidrocarburo hacia playas mexicanas.

El Servicio Meteorológico Nacional pronosticó 12 huracanes para la temporada de este año.

Hay un riesgo adicional. A partir de octubre las corrientes marinas, que actualmente se dirigen al norte, cambian su tendencia hacia el sur

El petróleo sería arrastrado en esa dirección y afectaría humedales, zonas de pesca y fauna marina en Tamaulipas, Veracruz y Tabasco, ubicados en la ribera del Golfo.

“Se ha mencionado que uno de los principales impactos será la afectación de la población planctónica en el área contaminada, ocasionando una elevada mortandad en la base de la cadena alimenticia de esa región”, advirtió el ministerio.

Los daños, sin embargo, no serían permanentes pues según las autoridades “las comunidades planctónicas contribuirán a la recuperación” del área afectada.

Demanda

Los mexicanos temen que los huracanes lleven la marea negra a sus costas.

Recientemente el presidente Felipe Caderón dijo que el gobierno demandará a los responsables del accidente por los daños que se presenten.

“Seguiremos exigiendo que una vez que se cierre la fuga, que es la prioridad, la empresa encargada de ese pozo, British Petroleum, pague hasta el último centavo de cualquier daño hecho al medio ambiente y de las obras necesarias para restaurar el medio ambiente”, dijo el mandatario.

De acuerdo con el Ministerio de Marina las costas mexicanas podrían recibir grumos, plastas y espumas aceitosas, que se acumularían en las playas y puertos.

A esto se le llama “crudo intemperizado”, es decir, petróleo que modificó su consistencia por el contacto con sol, aire y el agua marina.

Las autoridades dicen que es menos tóxico que el hidrocarburo original, pero de cualquier manera el ministerio señaló que podría afectar a la población de tortugas y aves migratorias.

También se esperan problemas con las embarcaciones pesqueras y sus aparejos.

Las autoridades no han evaluado aún el costo económico que causará el derrame petrolero en el Golfo de México.

bbc.co.uk

Rodríguez ofreció su último concierto en EE.UU. en 1979. Ya agendó una gira por varias ciudades que comenzará en el Carnegie Hall de Nueva York el 4 de junio.

El músico de 63 años de edad es conocido en toda América Latina como la voz de la Revolución Cubana.

No obstante, las letras de sus canciones más recientes incluyen críticas sutiles contra la vida en esta isla bajo gobierno comunista y la lentitud de los cambios.

Alicia Alonso

También se prevé la salida al escenario en Nueva York de la legendaria fundadora del Ballet Nacional de Cuba, Alicia Alonso, quien este año alcanzará la edad de 90.

Originalmente se hizo famosa como primera bailarina del Teatro de Ballet Americano.

Alonso será homenajeada en Nueva York.

Alicia Alonso recibió una visa para que pueda asistir una función especial de aniversario el 3 de junio, que incluye una recepción en el escenario para la artista y otras estrellas.

Intercambios culturales como éste solían ser bloqueados automáticamente bajo el gobierno del ex presidente George W. Bush.

Las relaciones han mejorado ligeramente con la llegada de Barack Obama a la Casa Blanca, aunque persisten importantes diferencias en torno a cuestiones como los derechos humanos en Cuba al igual que la renuencia estadounidense de levantar su embargo comercial de hace varias décadas.

Aún así el presidente Obama ha seguido una política de alentar los contactos de persona a persona. El mandatario levantó las restricciones sobre los viajes de cubanos estadounidenses a la isla y últimamente se ha registrado un fuerte incremento en los intercambios científicos, académicos y culturales.

bbc.co.uk

También podría tener que cerrarse el espacio aéreo de Francia, Suiza y el norte de Portugal, países hacia los que el viento está impulsando la nube.

Se trata del mismo volcán que, luego de su erupción en abril, desató el caos en el espacio aéreo europeo durante seis días, provocó pérdidas millonarias y afectó a unos 10 millones de viajeros.

Cancelaciones y retrasos

Cientos de vuelos ya fueron cancelados el sábado después de que España tuviera que parar 20 aeropuertos y las autoridades de Escocia e Irlanda del Norte también optaran por cerrar su espacio aéreo.

Aunque en España la mayoría han sido reabiertos, durante la mañana de este domingo permanecerán cerrados los de Galicia (noroeste), así como los de Pisa y Florencia en Italia.

Eurocontrol informó que las rutas que siguen los vuelos que atraviesan el océano Atlántico están siendo alteradas hacia el sur, lo que está provocando numerosos retrasos.

Desde Pekín, Air China, la principal línea aérea del gigante asiático, hizo pública la cancelación de sus vuelos hacia la brasileña Sao Paulo -que hace escala en Madrid- y Milán.

Según los expertos, en los últimos días la actividad del volcán Ejafjallajökull se ha intensificado y está lanzando ceniza a una altura de 9,1 km.

bbc.co.uk

Durante 40 días, los integrantes de la familia -36 personas- permanecieron dentro de su casa, construida en la ladera de una cañada al poniente de Ciudad de México. Sobrevivieron con alimentos que los vecinos dejaban a la puerta de la vivienda.

Las autoridades reconocieron el error de recomendar el uso de mascarillas.

Era mayo de 2009. Días antes, el gobierno mexicano había decretado una emergencia nacional –la primera en la historia reciente del país- por el surgimiento de un nuevo tipo de virus de influenza que ataca sobre todo a jóvenes adultos.

La familia Zaragoza Reyes era un ejemplo. Dos de sus miembros, Viviana, de 23 años, y Pedro, de 22, habían muerto por una enfermedad que comenzó como una gripe y se agravó fatalmente en pocos días.

“Fue todo muy rápido, Viviana en la mañana estaba bien y por la noche ya había muerto”, le dice a BBC Mundo Mariano Zaragoza, hermano de la víctima.

Equivocaciones

El virus fue identificado como H1N1. México fue el primer país en informar de su existencia, anuncio que puso en alerta a gobiernos y personas en el resto del mundo.

Desde entonces, la gripe porcina ha causado la muerte de 1.200 personas y el contagio comprobado en otras 74.000 en México, según cifras oficiales.

Uno de los sectores peor golpeados fue el turismo.

El gobierno calcula que las pérdidas económicas suman más de US$4.000 millones, fundamentalmente en el sector turismo.

Pero el mayor costo fue la imagen de México, en particular por las medidas sanitarias que se adoptaron para contener la enfermedad, según ha reconocido el ministro de Salud, José Ángel Córdova.

Y es que en esos días las clases fueron suspendidas en todo el país, igual que las actividades públicas y de comercio en las principales ciudades. Los destinos turísticos quedaron paralizados.

Un año después del inicio de la epidemia, varias autoridades reconocen que se equivocaron en algunas decisiones, como “promover el uso de cubrebocas para evitar el contagio”, le dice a BBC Mundo Armando Ahued, secretario de salud del Gobierno del Distrito Federal en Ciudad de México.

Virus inesperado

Las autoridades mexicanas esperaban desde 2005 una epidemia de enfermedades respiratorias, sobre todo por el avance de la gripe aviar, le explica a BBC Mundo Francisco Navarro, director del Hospital General de México, uno de los más grandes del país.

De hecho, se había preparado un plan de contingencia epidemiológica. Pero la gripe porcina las tomó por sorpresa: Navarro reconoce que no era el virus esperado.

Mariano Zaragoza perdió su empleo después de contraer la gripe.

“Había mucha incertidumbre, yo mismo no sabía lo que pasaba, sobre todo al ver tanta gente joven que moría”, recuerda.

Las clínicas del país estaban llenas de pacientes con problemas respiratorios. Algunos pasillos fueron habilitados como áreas de terapia intensiva.

También hubo dificultades para abastecer a los hospitales públicos con el medicamento antiviral Osealtamivir.

La familia Zaragoza Reyes, por ejemplo, buscó durante varios días en internet una dosis del fármaco, que finalmente encontró en Acapulco, en el estado de Guerrero, a 500 kilómetros de Ciudad de México.

A pesar de las problemas, los especialistas aseguran que la pandemia ha dejado algunas enseñanzas.

“Una lección es que, por primera vez, debemos tomar estos temas en el nivel global”, le dice a BBC Mundo Mario Fuentes, director del independiente Centro de Estudios e Investigación en Desarrollo y Asistencia Social (CEIDAS).

Daño humano

Doce meses después, las autoridades mexicanas aún esperan una compensación de la comunidad internacional, sobre todo por las consecuencias de haber anunciado primero el surgimiento de la gripe porcina.

Por ejemplo, el secretario Ahued afirma que el costo económico fue “muy alto” para el país.

Pero el impacto de la pandemia no se mide sólo en dinero. Y un ejemplo es Mariano Zaragoza.

Durante casi tres semanas, permaneció hospitalizado en estado grave y cuando salió de la clínica supo que había perdido su empleo. Y no sólo eso, porque desde entonces sus pulmones no volvieron a ser los de antes.

Su hermana Magdalena lo explica: “Si alguien de la familia tiene gripe, él se siente muy mal. Y no puede levantar cosas pesadas, imagínese, él repara automóviles. En eso no volverá a trabajar”.

bbc.co.uk

Los aeropuertos en buena parte de Europa continúan cerrados este sábado por culpa de la enorme columna de ceniza proveniente de un volcán en erupción en Islandia.

La agencia europea del tráfico aéreo, Eurocontrol, dijo que de acuerdo a las últimas obsevaciones, “la nube de ceniza volcánica persiste, por lo que el impacto continuará por al menos las próximas 24 horas”.

Las rectricciones sobre el espacio aéreo británico han sido extendidas hasta las 06:00 GMT del domingo, ya que persiste el peligro a causa de las cenizas volcánicas.

La normalidad no volverá hasta dentro de unos días, según la asociación mundial de controladores aéreos, Canso.

“El tráfico tendrá que ser reorganizado y los vuelos reprogramados, aunque habrá que hacerlo a través de la improvisación continua”, dijo el organismo a través de un comunicado.

Letonia, República Checa, Lituania y Austria se sumaron a la larga lista de países europeos que cerraron parcialmente su espacio aéreo. Las restricciones que habían sido levantadas en Irlanda del Norte y Escocia han sido establecidas de nuevo.

Asia afectada

Se trata de una de las mayores suspensiones del tráfico aéreo comercial de la historia.

Los efectos de la erupción del volcán islandés también se han extendido al continente asiático, donde más de 60 vuelos con destino o provenientes de Europa han sido cancelados.

La interrupción de los vuelos están provocando un enorme gasto para las líneas aéreas. A las pérdidas hay que sumarles las cuentas del hospedaje a los pasajeros que han sido forzados a permanecer en tierra.

De hecho, el conseguir reservaciones de hotel en Singapur -el puerto aéreo de Asia con el mayor tráfico de y hacia Europa- se ha vuelto extremadamente complicado. Según señalan las aerolínes, no hay habitaciones disponibles.

“Peor crisis aérea desde el 11-S”

En lo que supone una de las mayores suspensiones del tráfico aéreo comercial de la historia, una amplia franja del cielo del norte de Europa dejó de ver pasar aviones el viernes.

“Probablemente es la peor crisis aérea desde los atentados del 11-S”, dijo un portavoz de la Autoridad Civil de la Aviación, el regulador aéreo británico.

Fueron cancelados alrededor de 18.000 de los 28.000 vuelos diarios en la zona afectada, mientras que sólo despegaron la mitad de los vuelos habituales entre Europa y Norteamérica.

La nube de ceniza -una mezcla de vidrio, arena y partículas de roca- que se eleva a a más de 1.500 metros, podría causar una catástrofe si los aviones volaran a través de ella.

“En general, la situación es dinámica y está sujeta a cambios”, dijo en un comunicado este viernes en la mañana el Servicio de Control Aéreo del Reino Unido.

Progreso lento

“La ceniza volcánica está avanzando muy lentamente hacia el este pero no hay mucho viento… así que la ceniza es muy lenta y muy densa”, dijeron portavoces de la organización europea.

“En general, no se puede decir con certeza que la situación esté mejorando”, apuntó.

En total, el espacio aéreo europeo permanece cerrado desde el Atlántico hasta la frontera de Rusia, y desde el Mar Ártico hasta los Alpes.

Las aerolíneas Qantas, Japan Airlines, Korean Air, Singapore Airlines and Cathay Pacific han cancelado sus vuelos a Europa.

“Puede demorar hasta el domingo para que se restablezcan los servicios”, comentó un vocero de la aerolínea Qantas, David Epstein.

Ryanair canceló todos sus vuelos en el norte de Europa hasta las 13:00 GMT del lunes.

La ceniza avanza

Una imagen facilitada por NEODASS/ Universidad de Dundee -y recibida a través de un satélite de la NASA- muestra la ceniza volcánica de Islandia al norte del Reino Unido a las 11.39 GMT del jueves.

Si las interrupciones continúan, se teme que varios líderes mundiales no puedan asistir este domingo al entierro del presidente polaco Lech Kaczynski, quien falleciera el pasado sábado en un accidente aéreo.

Muchos pasajeros recurrieron a medios de transporte alternativos al avión. El servicio de tren Eurostar entre Reino Unido y Francia comunicó que ha recibido una avalancha de compras en un solo día y que no hay billetes hasta el lunes.

“¿Afecta a la salud?”

El volcán bajo el glaciar Eyjafjallajoekull entró en erupción el miércoles por segunda vez en un mes, lanzando una nube de ceniza de 11 km a la atmósfera. En el momento en que alcanzó el norte de Reino Unido, se había elevado a 16 kilómetros.

Testigos dijeron que dos corrientes de agua habían comenzado a salir del glaciar el miércoles y que la carretera que bordea el río Markarfljot se había inundado en varios puntos. Hasta 800 personas fueron evacuadas de sus hogares.

El jueves, se informó que la inundación había disminuido pero el volcán siguió produciendo cenizas que volaron hacia Europa.

La última erupción volcánica bajo el glaciar fue el 20 de marzo. Una anterior se inició en 1821 y duró dos años.

La Organización Mundial de la Salud hizo un llamado de alerta a que las personas se mantuvieran en sus casas si comienza a descender la ceniza.

Autoridades de la salud en Escocia dijeron que la concentración de partículas que se encontraba en la ceniza que cayó sobre su territorio fue baja, y que los efectos en las personas que sufren problemas respiratorios serían “de poco impacto”.

Sin embargo, advirtieron que ante síntomas como secreción nasal, picor en los ojoso tos, deberían quedarse en sus casas. Pacientes que sufren de asma, bronquitis o enfisema pulmonar, podrían sentir más el impacto.

http://www.bbc.co.uk/mundo/internacional/2010/04/100416_0351_islandia_volcan_vuelos_sabado_jg.shtml

Según informa la prensa china, el número de heridos podría ascender a 10.000.

El corresponsal de la BBC en Pekín Michael Bristow dijo que el terremoto ocurrió sobre las 08:00 hora local, cuando la mayoría de las personas aún se encontraba en casa.

En esta imagen captada con un celular se ve a equipos de emergencia trabajando entre escombros.

Bristow dijo que “varios medios locales reportaron que la mayoría de los edificios en el pueblo cercano al epicentro cayeron”.

La radio china aseguró que el 90% de las viviendas de la ciudad de Jiegu, una de las más afectadas, han quedado destruidas.

La Administración China de Terremotos informó de que temblor tuvo una magnitud de 6,9 grados en la escala de Richter. De acuerdo con el servicio chino de la BBC pudieron haberse registrado hasta 25 réplicas, según testimonios.

Un portavoz del servicio local de emergencias, citado por la agencia de noticias china Xinhua, manifestó que “las calles están llenas de heridos y reina el pánico”.

Entretanto, un policía -según la misma fuente- aseguró que “estamos usando nuestras manos para retirar los escombros”.

Área remota

Las autoridades informaron que se ha establecido un “cuartel general de rescate en Jiegu” y que ya han sido enviado soldados a las zonas afectadas para rescatar a las personas atrapadas.

El epicentro del sismo se ubicó en el distrito de Yushu, en la prefectura autónoma tibetana del mismo nombre, a 380 kilómetros al sur-sureste del pueblo minero de Golmud, en Qinghai, informaron las agencias de noticias.

El temblor se originó a una profundidad de 10 kilómetros.

La provincia de Qinghai, una de las zonas más remotas y pobres del país, está habitada por chinos de la etnia han, mongoles y pastores tibetanos.

Damian Grammaticas, periodista de la BBC en Pekín, dijo que los esfuerzos de rescate probablemente se vean obstaculizados por la lejanía de una región que carece de un aeropuerto cercano.

Grammaticas también confirmó que el aeropuerto de Yushu, el distrito donde se registró el epicentro, se había reabierto, y que al menos un vuelo había aterrizado llevando equipos de rescate, personal médico y unos 60 bomberos.

En Jiegu, el poblado más afectado, vivien unas 30.000 personas que, según un funcionario del gobierno local, han quedado sin servicio de electricidad y agua.

Nuestro corresponsal también informa que el hospital de esa localidad había sido dañado, y que al menos una escuela se había derrumbado y los estudiantes estaban atrapados.

La mayor dificultad que enfrentan los equipos de rescate sería la falta de maquinaria especializada y de ayuda, comenta desde Pekín Grammaticas. Hacer llegar a la zona equipos de carga pesada para levantar escombros será una tarea muy difícil.

Según los expertos, la región del oeste de China, con grandes cadenas montañosas como el Himalaya, es un área de alta actividad sísmica.

En mayo de 2008, un fuerte terremoto devastó el norte de la vecina provincia de Sichuan, causando la muerte o desaparición de alrededor de 87,000 personas.

Cinco millones de personas perdieron sus casas y las autoridades estimaron que los trabajos de reconstrucción tardarían por lo menos tres años.

http://www.bbc.co.uk/mundo/internacional/2010/04/100413_0340_sismo_china.shtml

Las 70.000 casas destruidas y los 800.000 damnificados son la muestra patente de la devastación que provocó el sismo de 8,8 grados Richter y el posterior tsunami, pero detrás de los esfuerzos que se requieren para continuar con la vida hay sentimientos que pueden transformarse en un problema mental.

El estrés agudo es la principal consecuencia psicológica del sismo, y se manifiesta con síntomas de angustia, temor, ansiedad o problemas de sueño que se multiplican desde el 27 de febrero, según la Sociedad Chilena de Salud Mental.

Basta salir a las calles de Santiago para notar que a poco más de un mes desde la catástrofe las personas agregan una sensación de temor a su andar habitual, en cierta forma porque siempre hay elementos que recuerdan que hubo un terremoto: un letrero de peligro, un aviso de posible derrumbe… o una réplica.

El doctor Mario Quijada, médico de urgencia del Hospital Psiquiátrico de Santiago, le dijo a BBC Mundo que los efectos en la población son patentes, y que hasta el momento no tienen “estadísticas porque todavía es muy pronto, pero es notorio el aumento de atenciones”.

Un problema en aumento
El estrés agudo es la reacción psicológica más común tras eventos como un terremoto, y representa un riesgo si no es atendido, ya que luego de dos o tres meses se puede transformar en estrés post-traumático y quedarse como una enfermedad crónica de muy difícil tratamiento.

Hay personas que no han vuelto a vivir a su departamento y están con familiares en casas. Hay ausentismo laboral. Hay pacientes con quienes tuve que llegar a la hipnosis para que puedan volver a sus casa

Juan Ariel Zúñiga, psiquiatra de la Universidad de Chile
Así lo explicó a la BBC el psiquiatra de la Universidad de Chile Juan Ariel Zúñiga, señalando que “es lo que ha pasado con pacientes que han sufrido una guerra o un atentado terrorista: cuando no se tratan a tiempo queda para el resto de su vida, y es difícil de sacar una vez ya instalado”.

Un informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS) -que data de 2001- ubicó a Santiago de Chile entre las ciudades con mayor depresión en el mundo, con un 29,5% de casos contra un 15,8% de Río de Janeiro (Brasil) o un 16,9% de Manchester (Inglaterra).

En la capital chilena se incrementaron los trastornos de ansiedad o crisis de pánico y muchos casos que ya estaban controlados volvieron a desencadenarse, con las consiguientes consecuencias sociales.

“Es el temor a que haya un nuevo sismo, venga una crisis y a las personas las pueda pillar en cualquier lugar. Hay personas que no han vuelto a vivir a su departamento y están con familiares en casas. Hay ausentismo laboral. Hay pacientes con quienes tuve que llegar a la hipnosis para que puedan volver a sus casas”, relató el especialista.

Un oído amigo
Cuando el 14 de marzo un apagón generalizado dejó sin energía eléctrica a casi el 90% del país una sensación de angustia afectó a muchos chilenos, que al quedarse a oscuras volvieron a vivir algo que lentamente parecían haber superado.

Los especialistas señalan que una de las mejores formas para superar el estrés agudo es comentar la experiencia personal y dar a conocer lo que cada uno sintió por el terremoto.

Santiago de Chile está entre las ciudades con mayor depresión en el mundo.
Y por ese lado llegó la ayuda del gobierno, que puso a disposición de la comunidad un número telefónico con atención de psicólogos las 24 horas.

“Con ello se pretende dar respuesta a estados de crisis de salud mental a través de consejería telefónica, permitiendo derivar a las personas que tienen necesidad de atención a los centros de la red asistencial para que continúen su tratamiento, o lo inicien en el caso que sea necesario”, explicó la subsecretaria de Salud, Liliana Jadue.

Además, se dispuso el envío a las zonas afectadas de nueve equipos móviles integrados por psicólogos, psiquiatras, asistentes sociales y enfermeras, como las primeras respuestas ante los efectos mentales de la catástrofe.

“Sirve, porque por ejemplo lo que tienes que hacer con el estrés es comentar lo que ocurre, decirle a otros, hablar de lo que te pasó. Yo creo que es insuficiente, pero es algo”, estimó el psiquiatra Zúñiga.

http://www.bbc.co.uk/mundo/america_latina/2010/04/100408_chile_terremoto_aumenta_panico_pl.shtml